『頭の中の貧乏神を追い出す方法』
https://free-paper.info/blog/2019/04/16/5947/
https://free-paper-annex.blog.so-net.ne.jp/2019-04-16
で出てきた「百考は一行に如かず」。
以前紹介したときは
「学べ！考えろ！やれ！」そして「勝て！」まで。
『自己啓発本を読んでも成功しない？』
https://free-paper.info/blog/2013/03/12/5056/
https://free-paper-annex.blog.so-net.ne.jp/2013-03-12
さらにその後にも続きがあったんですな。
百聞は一見に如かず（ひゃくぶんはいっけんにしかず）「研鑽」
百見は一考に如かず（ひゃっけんはいっこうにしかず）「創意」
百考は一行に如かず（ひゃっこうはいっこうにしかず）「実践」
百行は一効に如かず（ひゃっこうはいっこうにしかず）
百効は一幸に如かず（ひゃっこうはいっこうにしかず）
百幸は一皇に如かず（ひゃっこうはいっこうにしかず）
「研鑽・創意・実践」までは自力で何とかできる。
そこから先をどんな単語で表現できるか。
能動態を表す名詞的な表現はあるかな。
百行は一効に如かず
「成果」「奏功」「成功」？「達成」だな。
百効は一幸に如かず
「僥倖」「幸甚」？
これでは、神仏のご加護、運を天に任せるしかない。
百幸は一皇に如かず
この意味を
「自分だけではなく、周囲の幸せを考えることが大切」
みたいに解釈する書き込みが目に付くんだが、
違和感ありあり。
「周囲の幸せを考える」のは誰？
「皇」って誰？
「自分」が周囲の幸せを考える？
最後の二つは継続検討ということで。
